The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Monday, March 31, 2014

Human Rights Defenders (人权卫士)

黑警打断张俊杰律师三根肋骨 王成律师疑遭酷刑妻被软禁 (Released human rights lawyer Zhang Junjie suffers bone fracture after police beating during interrogation, lawyer Wang Cheng's wife under house arrest, Wang Cheng, still detained, may have been tortured)
Radio Free Asia, March 28, 2014
www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql-03282014100553.html

Family seeks independent autopsy of activist who died in detention
维权人士家属希望进行独立尸检
The New York Times, March 29, 2014
cn.nytimes.com/china/20140329/c29family/dual/

港人录制生日祝福语“声”援软禁中刘霞 (HK groups record birthday wishes for Liu Xia)
Voice of America, March 29, 2014
www.voachinese.com/content/hk-liuxia-concern-group-20140330/1882254.html