Tuesday, September 30, 2014

Hong Kong (香港)

Live Coverage of Hong Kong
South China Morning Post
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1603762/live-severe-disruption-expected-day-dawns-occupied-hong-kong

Hong Kong pro-democracy protests swell as riot police back off
Financial Times, September 29, 2014
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/85d95cd2-478a-11e4-ba74-00144feab7de.html#slide0

HK Protesters vow more to come unless leader Leung quits
Bloomberg, September 29, 2014
http://www.bloomberg.com/news/2014-09-28/hong-kong-police-declare-rally-illegal-urge-protesters-to-leave.html

Tear gas, arrests mark beginning of Hong Kong's Occupy Central protests
The Diplomat, September 29, 2014
http://thediplomat.com/2014/09/tear-gas-arrests-mark-beginning-of-hong-kongs-occupy-central-protests/

Related:
警方就中区示威共拘捕89人 (89 protesters arrested by police)
Radio Television Hong Kong, September 29, 2014
http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20140929/news_20140929_55_1041279.htm

香港警方:周日共发射87枚催泪弹 (Hong Kong Police: 87 shots of tear gas fired on Sunday)
British Broadcasting Corporation, September 29, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/09/140929_hong_kong_police

香港占中镇压41人受伤 交通受阻部分银行停业 (41 injured in “Occupy Central” protests, streets blocked and banks shut branches)
Radio Free Asia, September 28, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/zhanzhongshoupishang-09282014224759.html

Hongkongers flock to “off-grid”' chat app FireChat amid fears of internet shutdown
South China Morning Post, September 29, 2014
http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1603812/hongkongers-flock-grid-chat-app-firechat-amid-fears-internet-shutdown

Related:
中国网民“隐晦”关注香港占中冲突 (Chinese netizens follow “Occupy Central” in “encrypted” terms)
British Broadcasting Corporation, September 28, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/09/140928_hongkong_

网络屏蔽镇压“占中” 民众声援“香港挺住”(Mainlanders show support for “Occupy Central” despite severe censorship)
Radio Free Asia, September 29, 2014
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/ql1-09292014094846.html

Instagram down in China as Hong Kong protests continue
USA Today, September 28, 2014
http://www.usatoday.com/story/news/world/2014/09/28/hong-kong-occupy-protests/16378965/

HK gov't opposes resolutely unlawful actions by "Occupy Central" movement: Chief Executive
Xinhua News, September 28, 2014
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-09/28/c_133679780.htm

Related:
梁振英:没权要求人大撤回政改决定 (C.Y. Leung: HK government has no right to request reversal of NPC decision)
Hong Kong Television Radio, September 28, 2014
http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20140928/news_20140928_55_1040702.htm
Related:
中国外交部警告各国不要支持香港“占中” (Chinese Foreign Ministry warns countries not to support Hong Kong’s Occupy Central)
The New York Times, September 29, 2014
http://cn.nytimes.com/china/20140929/cc29mofa/

李源潮:不论港发生何事 人大决定不变 (Chinese Vice President Li Yuanchao: NPC decision remains the same no matter what happens in Hong Kong)
Wenweipo, September 29, 2014
http://paper.wenweipo.com/2014/09/29/HK1409290025.htm

Images of Hong Kong’s "umbrella revolution" tell a story
The New York Times, September 29, 2014
http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2014/09/29/images-of-hong-kongs-umbrella-revolution-tell-a-story/

Related:
世界媒体聚焦香港 英国媒体将香港占中称为雨伞革命 (All eyes on Hong Kong: British media dub Occupy Central protests the “Umbrella Revolution”)
Radio France Internationale, September 29, 2014
http://rfi.my/1oqu41O

Photos of #UmbrellaRevolution
Human Rights In China, September 29, 2014
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152842372101414.1073741849.94042326413&type=1

Photos of Hong Kong Occupy Central 9.29.14n
Human Rights In China, September 29, 2014
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152842262826414.1073741848.94042326413&type=3

Photos of Hong Kong Occupy Central 9.28.14
Human Rights In China, September 28, 2014
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152840576851414.1073741847.94042326413&type=3

Internet (互联网)

China urges global crackdown on extremists' use of Internet
Reuters, September 27, 2014
http://www.reuters.com/article/2014/09/27/us-un-assembly-china-idUSKCN0HM0OA20140927

Taiwan (台湾)

Hong Kong protests: Taiwan President Ma Ying-jeou backs demonstrators
The Straits Times, September 29, 2014
http://www.straitstimes.com/news/asia/east-asia/story/hong-kong-protests-taiwan-president-ma-ying-jeou-backs-demonstrators-20140

Related:
香港局势继续紧张 马英九吁北京“审慎” (Ma Ying-jeou urges Beijing to take “cautious measures” in handling escalating Hong Kong protests)
Deutsche Welle, September 29, 2014
http://bit.ly/1mHfSWL

马英九:台湾不会是另一个香港 (Ma Ying-jeou: Taiwan will not become another Hong Kong)
Radio France Internationale, September 26, 2014
http://rfi.my/1DRXYpJ

Opinion and Editorial (观点和社论)

Hong Kong protests expose generational, economic divide
The Wall Street Journal, September 28, 2014
http://online.wsj.com/articles/hong-kong-protests-expose-generational-economic-divide-1411921313

英媒:香港的今天就是中国的明天 (British media: Hong Kong today is China tomorrow)
British Broadcasting Corporation, September 29, 2014
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/press_review/2014/09/140929_press_review