The HRIC Daily Brief is a daily selection of news stories and commentary related to human rights in China, drawn from Chinese- and English-language news and online media sources that we monitor daily. In addition to headlines and source links, HRIC also provides English translation of Chinese headlines.

Wednesday, November 18, 2015

Access to Justice (司法公正)

诉访分得开诉求导得入矛盾化得了, 涉法涉诉信访改革的常德探索 (Petitions and lawsuits can be separated, demands can be guided [into legal channels] and conflicts can be solved, Changde explores reforming petitions involving litigation)
Legal Daily, November 17, 2015
http://epaper.legaldaily.com.cn/fzrb/content/20151117/Articel03011GN.htm

张六毛家属、律师首见遗体 多处伤痕疑遭酷刑虐待 (Zhang Liumao’s family and lawyer finally got to see his body, suspected use of torture that caused the numerous bruises)
Radio Free Asia, November 17, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-11172015103054.html

Related:
Chinese activist's body “covered” in injuries after death in detention
Radio Free Asia, November 17, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/chinese-activists-body-covered-in-injuries-after-death-in-detention-11172015111855.html